“Hoe zeg je ‘alsjeblieft’ in het Sranan?” vraagt een geinteresseerde stagiaire me terwijl ze me een blaadje overhandigt dat ze van de printer haalde. En ik kom alleen op “deh!”, maar realiseer me dat m’n moeder me een baks zou geven als ik haar iets overhandigde
